AISubs v3
Well then, I've finished taking care of you, and I'll be in the way of your rest, so I'll leave you alone.
But before that, I'll share my energy with Rentarou-kun before I go home.
No matter how much Rentarou is, he hasn't finished his training under Kaiou.
No, that's not what I meant. I meant to give Rentarou- kun words of encouragement to cheer him up.
When you get better, let's talk and go on a date again. A lot. A lot.
I love you, Rentarou-kun.
W-well, I love you too!
I-I want to eat lunch with you soon...
W-well, I want to walk hand in hand with you...
You should get better soon.
I-I love you too...
I'm sorry...
That's how Karane-san fell in love with me...
Rentarou-kun, if you get better...
You don't have to do anything for me, or anything like that, you know?
My heart, my body, everything belongs to you, Rentarou- kun, you know?
You know, this Inland Pink!
Ah, me too, everything belongs to you, Rentarou- kun, you know?
Even if you do this... Even if you do this... It's embarrassing, I might hit you...
I don't dislike it at all, you know?
In fact, I want you to...
No, what are you talking about? I won't forgive you!
But if that's the case, I'll gently heal Rentarou- kun who was hurt by Karane-san, you know?
Hug him tight and pat his head.
Me too!
Hug him tight and pat his head.
Pat his back, too.
Pat his head? Isn't that patting his back a mistake?
Are you two fighting?
I'm different from Karane-san, you know?
I won't do anything that would hurt my beloved Rentarou-kun.
Please heal me a lot.
It's not like I'm doing this because I hate you.
When I'm with you, I get embarrassed.
I really love you, too.
I love you more.
Love you more.
I love you.
Please understand.
I love you.
I love everyone in the world.
Karanet-san stuck herself into me and then...
You're the one who's going to get in trouble right away, aren't you?
I-I'm here, too!
Rentaro-kun!
More...
A lot...
I'm going to kiss you on the cheek, so come here!
Oh, come on, it's not a lot!
I'll give you a lot, too, so come here!
I will!
Suddenly, Rentaro-kun's body...
It's as hot as a burning stone!
Don't tell me...
Because we were pulling each other's bodies...
The wind got worse, and the heat...
No, that's why...
Does this X-Men-like temperature come out?
Eh?
Rentaro-kun?
It's not?
It's not our fault?
I'm the one who made the cause of our quarrel...
I'm the one who caught a cold, and I'm angry...
I'm so angry that I'm going crazy?
Actually, the two of us...
We're very close...
I'm sorry, Karane-san...
I...
I have to cheer up Rentaro-kun with my own hands...
I'm so angry...
Karane-san is...
He's a bit rough when he's being shy, but he's actually a very kind person who thinks a lot about the people around him.
I knew that he was worried about you from the bottom of his heart.
I-I'm the one who... You're the one who's thinking about Rentaro the most.
That's why I knew that sometimes I couldn't see the people around me.
I'm the one who's being stubborn.
I-I'm sorry...
Karane-san... Akari...
Oh, thank goodness! As soon as we made up, Rentaro- kun's fever started to go down!
You're a weirdo!
Well, then, Karane-san! Now that we've made up, why don't we cheer up Rentaro-kun together?
Y-Yeah... I'll go with you.
Rentaro-kun...
Rentaro...
One, two...
I love you.
Make sure you sleep well.
Good night, Dentaro-kun.
Good morning, Arane-san.
Good morning, Hakari.
It's a nice day.
I can't believe I'm not at Dentaro-kun's school today.
If that's the case, I should have forced a deep kiss on Dentaro-kun yesterday.
I should have let him catch a cold.
We should have slept in the same bed as Dentaro- kun.
That's not it.
Don't decide on a full throttle in the morning.
This peach-colored, bloody student.
D-Dentaro-kun?
Doppelganger?
What?
The real one?
Why did you catch a cold?
Wasn't it supposed to take two weeks?
It's only been a day.
You caught a cold in a day because we cheered you up?
As expected of you, Dentaro-kun.
If you don't make us feel lonely, you'll even go against the medical school's rules.
No, I'm not a newbie.
Well then, Dentaro-kun.
Today, instead of kissing you on the cheek, I'll kiss you on the lips.
A kiss of love.
Don't try to run away!
I'll go first!
Dentaro-kun!
Which one of us will you kiss first?
So, which one of us will you kiss first?
Or, which one of us will you kiss first?
The answer is...
The one who loves you so so so so so much!
The 100th girlfriend!
The first volume of the book!
You have to buy this one!